Un campo de estrellas gracias a vosotros. The Battles that you´ve won (DARE)

¡Hola de nuevo queridos lectores! Hoy soy feliz con respecto a mi blog. Me resulta curioso que cuando comencé hace poco más de un mes con esa tímida presentación, la única pretensión que tenia, era ir escribiendo cada día un poco sobre todas esas cosas que me hacen la vida mas amena, y de paso comprobar si había gente como yo en ese basto universo que es Internet (O en esa poblada galaxia que es meristation). Pero hoy, pensando en hacer un índice para poneros mas a mano esas entradas mas antiguas que quizás muchos no habéis leído, he reparado en algo que me ha hecho mucha ilusion: En la mayoría de mis entradas he sido premiado con 5 estrellas. Eso por no hablar de la nota media en estrellas que tiene mi blog (haciéndola sumando todas las estrellas entre el nº de votos) que asciende a la cantidad de 4,94, un sobresaliente vamos (Y creo que no sacaba uno desde 5º de EGB).

 

De esta manera, he decidido quitar esa imagen que tenía en la cabecera con el desierto, Para poner una más “cutre” pero con mucho mas sentido. Esta imagen, tomarla como un homenaje a todos los que me habéis votado y comentado las entradas. ¿Podéis ver vuestras estrellas? Mirad fijamente, por que quizás reconozcáis las que me habéis regalado. Ahora mismo hay 242, el mismo número que las que tengo, e iré sumando hasta que tal vez, por colapso estelar se produzca una supernova y se valla todo a tomar por culo.

 

Y bueno, para terminar de agradeceros el terrible esfuerzo que debe de ser leerse mis tochos, os dedico una canción de mi grupo preferido (Si, OTRA VEZ) DARE. Se trata de un tema de su último disco en estudio llamado: The Battles that you´ve won.

 

Por que sin vosotros, mi blog no seria nada.

 

   

The battles that you´ve won

 

I sold you all my crazy dreams

And one by one we watch then fade away

Before the fighting has began

We count the battles that you´ve won

 

These battlefields lie silent now

Wounded by the words we never said

Before the fighting has began

I count the battles that we’ve won

 

But when I fall

You help me rise again

Like a lion with a thorn

You were Daniel and my friend

 

And if I see a tear fall

Somewhere behind those things I said

And I hold you in my arms

I can’t face this day alone

I can’t build this bridge without you

You are the sand and I the stone

 

I sold you all my crazy dreams

And one by one we watch then fade away

Before the fighting has began

I count the battles that you´ve won

 

I count the battles that you´ve won

 

Las batallas que has ganado

 

 

Te vendí todos mis locos sueños

Y uno a uno los vimos desvanecerse

Antes de que la lucha comience

Contemos las batallas que has ganado

 

Esos campos de batallas yacen silenciosos ahora

Heridos por las palabras que nunca dijimos

Antes de que la lucha comience

Cuento las batallas que has ganado

 

Pero cuando yo caigo

Tú me ayudas a levantarme de nuevo

Como un león con una espina

Tú eres Daniel y mí amigo

 

Y si yo veo que cae una lagrima

En algún lugar detrás de los pensamientos que decimos

Te agarrare entre mis brazos

No puedo afrontar un día solo

No puedo construir el puente sin ti (por que)

Tu eres la arena y yo la piedra

 

Te vendo todos mis locos sueños

Y uno a uno los vemos desvanecerse

Antes de que la lucha comience

Cuento las batallas que has ganado

 

Cuento las batallas que has ganado

 

¡Hasta la próxima entrada amigos! (Ah, no, que yo no tengo de esos xD)

 

NOTA FINAL: Debido a que ni dios a subido la letra a internet, me he visto obligado a trascribirla segun la oia, y a traducirla despues. Asi que pido perdon si hay fallos garrafales en su escritura o en la traduccion ¿De acuerdo?. Es lo que tiene haber suspendido toda la vida el Ingles xD