PROGRESOS DE LA TRADU (Shadow Hearts Covenant)

Estado de la Tradu:

NOVEDADES:
TEXTOS INGAME:
-Traducción y test al 100% de :
-TODOS los RING SOUL
-TODA la Lotería
-Historia principal hasta "La bodega" (3 horas de Juego)

GRÁFICOS:
-Encontrados y traducidos ciertos Graficos de sistema, como (Inserte el DISCO 2 en…), (PAUSA) y cosas así. (pongo al 99%, por si me he dejado alguno)

PORCENTAJE TOTAL: 65%

 

Actualmente traduciendo TEXTOS INGAME. (10%)
Le Havre (París) (85)%

HACKEO:
-Todas las fuentes encontradas y se han añadido los carácteres necesarios. (Falta retocar alguno)
– Rutina y posición de los Punteros de todos los textos descubiertos.

GRÁFICOS:
-gráficos de menú: 100%
-gráficos de batalla: 100%
-gráficos de sistema: 85%
-demás gráficos: ¿?

TEXTOS:
-textos de menú: 100%
——-descripción enemigos: 100%
——-descripción personajes: 100%
——-habilidades, objetos, armas, ect.: 100%
-elementos generales: 98%
–textos de videos: 70%
-CD1 Completo. Capítulo 13 de 21 (video 90 de 161)
-textos de tiendas: 100%
-textos de historia: 7%

TESTEO
-Se traduce y acto seguido se prueba: 10%