Novedades Tradus Shadow Hearts

Hola de nuevo. Me hubiera gustado poner ya a testar el juego pero aún estoy finiquitando. Ya terminé todos los videos que me faltaban osea el juego está 100% traducido. A falta de testar y encontrar cosillas que me haya dejado.

Estos días he estado traduciendo todas las pantallas de Game Over, que son 42 imágenes por cierto. También el Debug Island. Y sí…. soy demasiado perfeccionista he tenido que traducir ese menú para hackear el juego, subir niveles, añadir objetos ir adonde quieres, etc. Y lo peor de todo solo estaba en Japones, no exite en otro idioma. Bueno, ahora sí, está en español, De hecho encontre un menú secreto que nisiquiera conocía, por cierto con R2+cuadrado. Pues eso ya lo he terminado también.

A ver si lo pongo todo a punto ya.

Otra coas he encontrado un canal de Youtube que ha subido el Mi traducción completa de Shadow Hearts 1 en español en videos de una hora.

os dejo el primero. 

Llamando a TESTERS para Shadow Hearts Covenant ESP

Pues nada, tengo preparado el material para el testeo. Como hace mucho tiempo que se testó el DVD 1 he decidido que se deben testar los dos juntos esta vez. Así que se harán 2 rondas, primero se repasará el DVD 1 que no debe tener muchos fallos a estas alturas pero así el testeo de el DVD 2 tomará más sentido y os podrá en situación.

Los que me pedistéis ser tester enviadme un correo y os envío todos los datos.

Holy_3051@hotmail.com 

Por cierto, el juego esta capado a medio DVD1 y otro a mediados del DVD2. Cuando se alcance cierto punto tendréis que pedirme un parche para continuar.