Ordenador decorado: ?????? Deco pasocon

A los japoneses,sobre todo a las chicas,les gusta decorar las cosas. Supongo que los japoneses quieren algo un poco diferente de otras personas(aunque básicamente quieren las cosas que tienen mucha fama:me parece que es una contradicción…),y para realizarlo,añaden algo original. Está de moda decorar con ??? Bîzu(abalorios),pegándolos a móviles,mecheros,espejos,y hasta ordenadores. Mi ordenador está así. Una de mis amigas me lo ha hecho y me gusta mucho!

Y hoy,voy a salir unos dìas con este ordenador.He seguido escribiendo este blog por 66 días sin cesar(no puedo parar de agradeceros por darme mucho ánimo para realizarlo!!),pero no sé si tengo la circunstancia de conectar con Wi-Fi en donde voy a estar… Si no escribo mañana y màs dìas,pensad que no tengo el medio de conectar en Internet. Ojalá que lo tenga…

Arroz con el dibujo de Manga de la chica:????????????Bishôjo irasuto tsukino okome)

Ya sabéis que en Japón comemos mucho arroz. Lo cocinamos blanco,solo con agua. En la comida lo comemos casi siempre y a veces comemos solo la bola de arroz que se llama ???? Onigiri.

Este año en la prefectura de ?? Akita, que está en el norte y es muy famosa por la calidad del arroz,vende un paquete de arroz de 5 kilógramos( normalmente lo compramos con este cantidad, o más) con el dibujo de una chica. Akita no es una prefectura industrial y está disminuyendo su población. Quería tener fama que venga la gente y un empleado de la cooperativa agrícola ha propuesto este idea.

Desde el fin de septiembre hasta ahora,se han vendido más de 30 toneladas. Dicen que es casi 15 veces más que el año pasado. Se puede comprar por internet. Hasta septiembre,el acceso a la página web de esta cooperativa era solo 5 por día,pero después de empezar a venderlo,ha tenido más de 5 mil accesos por día. Y en octubre,por no poder repartir tanta cantidad, tuvieron que parar de venderlo por cierto tiempo. El dibujo está cubierto con un papel fino y se puede guardar separado de la bolsa.

También venden otros productos especiales de Akita con los dibujos parecidos,y ahora lo visitan muchos más turistas que antes. Ahora Japón está sufriendo por la depresión económica,pero el Manga tiene gran efecto de animar la economía!!

Un hámster acróbatico:???????? ?????(Akurobatikku hamstâ)

En Japón,algunas personas tienen ????? hámster(lo pronunciamos casi igual que inglés) como mascotas. Sobre todo,los que viven en apartamentos,en muchos casos no les permiten a tener perros ni gatos, por eso si quieren tener algún animal,pueden elegir solo los pequeños. Yo mismo nunca lo he tenido,pero viendo a mis amigos que tienen hámsters,les envidio un poco,porque son muy graciosos!

 

Sobre todo,cuando están jugando con una rueda,me echo a decir ?????Kawaii! (qué gracioso!) Pero el hámster de este video,me parece que está jugando demasiado…

El árbol de Navidad extraño:????????Fushigina Tsurî)

Igual que en todo el mundo,aquí ahora las calles están llenas de los árboles de Navidad. Casi todos nosotros somos budistas y no tenemos ninguna razón de celebrarlo…Pero bueno,se puede decir que es un símbolo de internacionalización de este país del Extremo Oriente.

Todas las mañanas,cuando voy a mi oficina(tardo 1o minutos desde la estación),veo por lo menos 20 arboles. Cada uno tiene cada decoración y uno de ellos me ha sorprendido bastante. Desde lejos,se parece el árbol totalmente normal…

Pero cuando me acerco…

Cubierto por miles de ??????? Kuma no Nuigurmi (ositos de peluche)!!!
Cada peluche tiene casi 15 centímetros y parece que están pegados 300 o más. Lo curioso es que ya han pasado casi 2 semanas desde cuando se ha puesto en este lugar,pero casi nadie los ha robado y mantiene su figura cubierta de ositos. Podrá decir que los japoneses son bien educados, o a lo mejor,solamente son cobardes por ser detenidos…

La fiesta sagrada de pasar por el fuego:?????(Hiwatari Gyôji)

En el mundo hay muchos tipos de fiesta. Algunas son muy pastrales,o otras parecen peligrosas.(No quiero participar nunca en la fiesta de San Fermín,aunque me encanta la novela de Hemingway…)

Hoy había la fiesta de un templo de budismo en ??? Nagoya,la tercera ciudad que está casi en el centro de la isla principal de Japón,que se llama ????? Hiwatari Gyôji. En el budismo,el fuego se trata como la cosa sagrada que quema las malas ideas. Hiwatari significa "pasar por el fuego" y en esta fiesta la gente pasa con los pies descalzos en el fuego que se enciende con leña sagrada. Se dice que con esto se puede evitar las enfermedades y se puede prolongar su vida.

La tierra cubierta con el fuego tiene 8 metros cuadrados y hay que pasarlo. En la foto,la mujer y el niño parecen sonriendo…Se dice que con la devoción no se siente el calor. Se puede participar libremente y se hace en muchos templos de la misma secta(es un tipo del budismo esotérico). Si queréis probar con vuestros propios cuerpos,no os lo impido,pero aunque yo estuviera con vosotros,no querría hacerlo naaada!Confused

La leyenda de Zelda con theremín:????????????(Zeruda no densetsu o terumin de)

???? terumin?theremín) es uno de los primeros instrumentos musicales electrónicos que se ha inventado en 1919 en Rusia. No sé porqué pero ahora está de moda en Japón el aprenderlo (bueno,siempre a los japoneses les gusta algo nuevo…). Se dice que es muy difícil de tocar,pero su sonido es parecido al del chelo y me parece misterioso.(Por cierto, me encanta el sonido del chelo de Pau Casals,el gran chelista de Catalunya!)

He encontrado un video de Youtube que toca el tema de La leyenda de Zelda con este instrumento musical. Es muy bonito!

Y cuando lo toca un gato,es así… Mirad su cara!! Me gustan gatos! ^0^

La cantante del tema de Resident Evil:Degeneration :?????????????(Biohazard Syudaika no Kasyu)

Ayer me he olvidado referirme a ????? Tsuchiya Anna,la cantante que canta el tema de la perícula"Resident Evil:Degeneration". Tengo que decirlo,porque ella ahora tiene muchísima fama en Japón!

Ella es medio americana y medio japonesa. Originalmente es modelo,pero también ha salido en algunas películas de Japón,y con una de ellas ha recibido los premios del mundo de cine japonés. Dice que tenía muchas ganas de hacerse cantante,y por fin,en el verano de 2005 se ha estrenado con su primer disco en el que casi todas las letras de las canciones son hechas por ella misma. Con esto ha empezado su actividad como cantante y sigue teniendo mucha fama hasta ahora.

Me gustan sus canciones. Pero la razón de su fama no es solo por eso,sino que ella sale en muchos programas de tele y se puede ver su carácter muy simpático y amable. No es orgullosa ni fría,por eso supongo que las chicas sienten simpatía por ella.

El tema principal de Resident Evil:Degeneration es "GUILTY",que se lanza el día 16 en 22 países del mundo incluido Japón. Si tenéis interés,os presento un video de ella con otra canción que se lanzó en junio(todavía no sale la nueva). Ella dice que quiere salir en Resident Evil como uno de los personajes. Me parece que le sienta bastante bién el mundo de este videojuego.^-^

 

 

Se ha prorrongado la venta del DVD»Resident Evil:Degeneration»:???????DVD????(Biohazard DVD hatsubai enki)

En octubre,se ha estrenado la perícula "??????? ??????????"(Biohazard Degeneration,se llama así en Japón y en otros paises, es famosísimo con el nombre de"Resident Evil"). Todavía han pasado menos de 2 meses desde su sesión,y ya habían publicado que lo lanzarían en DVD,Blue-Ray,y UMD la semana que viene,el día 17.Sin embargo,esta semana había el anuncio del aplazamiento de su venta al día 26.No dicen la razón claramente,y solo dicen que es según la circunstancia del proceso de su fabricación.

Su sesión era solamente en 3 cines en todo Japón y solo por 2 semanas. Los que la han visto(seguro que muchos de ellos son los aficionados del título del videojuego) dicen que es muy buena. Una razón es que ya están cansados de la película con Milla Jovovich,que cada vez es peor. Pero esta de CG está muy bien hecha con su calidad de imagen,y aparecen muchas escenas relacionados con la serie del videojuego. Además,en el final aparece algunas escenas con las que se puede imaginar la historia del nuevo título"Resident Evil 5",que se va a lanzar el 12 del próximo marzo.La única cosa lamentable es,que ellos dicen, que no pueden tener tanto miedo como en el videojuego.Dicen que los zombis tienen que ser más horrorosos.

Ahora muchos están esperando el lanzamiento de la película. Se vende una caja especial,el conjunto con la figura que preparan sólo 5 mil paquetes. Y tambíen se vende una comida que se parece a la ración de combate,con la imagen de Resident Evil. Parece que los japoneses quieren aprovechar todas las ocasiones de negocio.Innocent

 

Karaoke en Akihabara:?????????Akihabara no karaoke)

Ya ????"Karaoke" es una palabra muy internacional. No sé cómo es la manera de disfrutarlo en otros paises, pero en japón,principalmente hay dos tipos de lugares. Uno es el que os presenté el otro día,donde os atienden las chicas.Hay que cantar delante de todos los que están en el mismo lugar,pero como casi todos están borrachos,no les importa y cantan casi solo para satisfacerse. Aunque cantan mal,las chicas les dan aplauso y les reciven en sus asientos con palabras muy amables(claro, porque es su trabajo!).

Y el otro tipo es el que se llama ???????? Karaoke Bokkusu(Karaoke Box). En la tienda hay muchas habitaciones y cada grupo puede ocupar su propio lugar. No hace falta tener vergüenza aunque cantes mal,porque los que están en la sala son solo tus amigos. Cuesta más o menos mil yenes por hora cada uno (8 euros o 10 dólares), que por el día es más barato,y es una manera de pasar un rato para los jovenes.

Las tiendas se esfuerzan mucho para tener la fama por sus servicios originales. En un Karaoke Box de Akihabara,hay las habitaciones con la decoración de Anime. Pueden cantar los temas principales de los programas de tele,y les ofrecen los platos originales relacionados a los Animes(aunque no puedo imaginar cómo son…)

Se dice que la sala de Evangelion tiene mucha fama y necesita reserva para usarla. Tengo un poco de interés,pero imaginando la escena que los Otakus se reunen y cantan solo las canciones de Anime…un poco de miedo tengo.Depressed

Un programa de tele totalmente absurdo!:???????????(Bakabakashî terebi bangumi)

En Japón hay muchos programas de tele bastante absurdo. El que os presento hoy está titulado "con cuánta velocidad corre la bola de baseball cuando lo tira por ????? Roketto Hou(la artillería de cohetes)?"

…Y al fín no podemos ni saber cuánta velocidad ha tenido…Shocked