Chocolates preciosos de las formas de planetas:??????Wakusei choko)

Como todo el mundo sabe,?????? chokorêto(el chocolate)se hace con cacao,que originalmente es de Sudamerica. Su historia en Japòn todavía es de menos de 100 años,pero los japoneses pueden imitar cualquier cosa ^-^,y ahora pueden disfrutar cualquier sabor de chocolate,desde el estilo muy tradicional de Europa hasta el original japonés,como el de té verde,de Wasabi,de cerezo…

Una chocolatería de ?? Ôsaka,la segunda ciudad que está en el oeste,cerca de Kyoto,tiene la fama de los chocolates con la forma de los planetas. Hacen 8 tipos correctamente basado en los planetas reales del espacio. Y cada uno tiene cada color y cada sabor.

Con la foto de la caja,os presento todos tipos,desde el más a la izquierda:Mercurio,el sabor de mango y a su lado,del color naranja fuerte es Venus de granadilla. El azul es la Tierra de lichi, y el siguiente es Marte de naranja. El más rojo es Jupiter de framboise(no sé cómo se dice en español…). El amarillo con la línea es,por supuesto,Saturno de albaricoque. Urano es del sabor de lima, y el último es Neptuno de platano con caramelo.

Cuando veo ese tipo de cosas,siempre pienso que los japoneses tienen talento de imitar y variar algo original de otros países… Sin embargo,el problema es su precio(también como siempre):se pueden comprar desde uno solo,pero cada uno cuesta 400 yenes (3.5 euros o 4 dólares). Dicen que todos son hechos a mano por profesionales,pero no puedo pagarlo para solo un chocolate de este tamaño(>_<)…pero quiero probar…son muy bonitos…

Clase de inglés en la escuela con DS:DS??????(DS de eigo no jugyô)

Hoy ???Nintendo ha publicado una noticia que tiene prevista la venta de DS,que hasta el proximo marzo casi ciertamente va a llagar a 100 millones de su número total por todo el mundo. Ya se han vendido 96 millones en el fin del año pasado y tiene previsto más de 5 millones de su venta hasta marzo. En la historia,la consola portátil cuya venta llega hasta ese número es solo ?????? Game Boy.

En Japón,se venden muchos títulos de estudio para DS. Supongo que a los japoneses les gusta estudiar. Aunque mucha gente deja esa idea muy pronto por falta de paciencia,después de cierto tiempo,quiere intentarlo de nuevo… Lo más popular es el estudio de inglés. Hay un montón de tipos hasta que no pueden elegir uno.

En una escuela primaria de Kyoto usan DS para la clase de inglés. Dicen que la capacidad de escuchar de los alumnos ha mejorado más del 10 % de esta manera. Lamentablemente todavía no hay ninguno para estudiar español…Seguro que tiene que haber,porque lo quieeeero!! Crying or Very sad

Son las 3 de la madrugada…:????(Gozen sanji)

Ya casi son las 3 y media de la madrugada. Acabo de volver a mi casa desde la oficina…

A veces tengo un día como hoy. He tenido muchísimas cosas que hacer,y además ocurrió un poco de problema en el trabajo y tuve que resolverlo…estoy totalmente agotada…(*_*)
Porqué trabajo tanto? Mi sueldo depende de lo que he hecho,y aunque trabajo por largo tiempo,gano igual.(para el trabajo después de las 10 de la noche,nos pagan la extra,porque eso está fijado por la ley) Mis colegas también hacen como yo,y en otras empresas,aunque no todas,mucha gente trabaja igual. Es el punto de la responsabilidad de su trabajo? O simplemente porque a los japoneses les gustan trabajar? Tengo que pensar un poco y quiero encontrar alguna idea para explicaroslo.Yo, por lo menos,lo he hecho porque hay muchos colegas y clientes que tienen que trabajar desde la mañana por la mañana con lo que he hecho.

No digo que todos los japoneses trabajen como yo hoy. Pero anoche,también salí de mi oficina bastante tarde(casi media noche),y todavía quedaban unos colegas. Cuando salí del edificio, se pudieron ver muchas luces desde las ventanas…
Ay, ya no funciona mi cabeza!!(>_<) Voy a dormir…..??????? Oyasuminasai (buenas noches)…zzz…

PSP de nuevos colores :??????(Sin Shoku no PSP)

En marzo,se va a lanzar PSP en cuatro nuevos colores.^0^ (Perdoname, no sé si van a venderlos en los otros paises…)

Azul y rojo,se vederán el día 5 y la amarilla y la verde,el día 19. La propia consola es totalmente igual que la normal PSP-3000, y con el mismo precio(en Japón cuesta casi 20 mil yenes,170 euros o 220 dólares). También va a preparar ??????? Baryû pakku(value pack,que pronunciamos directamente a la inglesa) de cada color,con Memory stick de 4 GB,la funda y la correa original(está bién con "correa" para decir la cosa como cordón para corgar…?),y con el paño. Ese paquete cuesta 25 mil yenes(210 euros o 285 dólares).

Por leer las páginas de las noticias de videojuegos o algunas de aficionados,tienen la buena fama. Muchos dicen que quieren comprar. Para los que todavía no han comprado PSP-3000,será la buena ocasión. Sobre todo las chicas las quieren. Yo,si no hubiera comprado,habría comprado la azul!! Qué pena!! (>_<)

Fujiyama con los objetos de hielo:??????????(Fujisan to kôri no obuje)

En Japón,se pueden disfrutar muchos los paisajes bonitos de cada estación. En invierno,en las regiones donde hace mucho frio,hacen varias fiestas con las decoraciones de nieve y hielo.

Cerca de ??? Fujisan(Monte Fuji),hay un lago ??? Kawaguchi ko(lago Kawaguchi) y allí ahora se hace la fiesta de objetos de hielo. Hay algunos naturales que se ha hecho por acumularse la nieve(se llama ?? juhyô,el álbol escarchado),y otras son las que se han hecho artificialmente por echar agua poco a poco.Por la noche se iluminan con las luces de varios colores. Como es bastante cerca desde Tokio(una hora y media en coche),hay muchos turistas que lo visitan. El paisaje con los objetos de hielo,con la figura de Fujisan, es muy bonito!

Por cierto,cuando visité Chile,ví la montaña muy parecida a Fujisan. No me acuerdo en dónde de Chile…Era muy bonito también y cuando tenga la ocasión quiero visitarlo otra vez.

Ejercicios para dieta con música extraña:??????????????(Henna ongaku deno daietto taisô)

En YouTube,está de moda unos ejercicios con la música del tema de ???????? Yakitori Jîsan(anciano que asa el pollo). Yakitori es la comida muy popular de Japón. Es la brocheta de pollo asado y los que asan con carbón es mejores.Si sabéis inglés, visidad para saber más  http://www.yakitori.co.jp/en/index.html

Estos ejercicios se ha hecho por una mujer que vive en ?? Fukushima,la ciudad que está casi 250 kilómetros al norte de Tokio, Esta ciudad es famosa por criar pollos buenos y ha hecho una canción para la  publicidad. No sé porqué esta mujer quería hacer los ejercicios con esta música,pero ahora tiene mucha fama hasta que se ha lanzado un DVD. Y se dice que está basado en la teoría del efecto de la dierta.

Lo he probado a hacer para presentaroslos,y es muuuuy duro(*_*) Seguro que es bueno para la dieta.
Por cierto,me da mucha risa la danza del hombre(la mujer es la que los inventó). No entiendo porqué está aquí…

Están de moda los personajes de Samurai entre las chicas:????????(Onnanoko ni samurai ga ninki)

A los hombres japoneses,les encantan los personajes que salen en la historia. En mi oficina hay muchos colegas,que cuando tienen algún problema,intentan resolverlo consultando las anécdotas de los heroes antiguos,que han estudiado en la escuela o con los libros. Por eso me parece muy natural que los videojuegos de historia tienen mucha fama. Sin embargo,recientemente ha aumentado el número de aficionados entre las chicas.

Dicen que es porque tienen la fama unos dramas históricos de la tele en los que salen los actores famosos entre las chicas. Pero también influye la fama del videojuego ??(Sengoku)BASARA(en inglés"Devil Kings",pero no sé si está lanzado en Europa o Latinoamérica). Es para PS2 y Wii,y se va a lanzar para PSP en el próximo abril. Su productor es ???? Kobayashi Hiroyuki,el de Devil May Cry o Resident Evil 4. Entiendo porqué tiene la fama entre las chicas,porque los personajes son guapos^-^ .

La moda no es solo del videojuego o del drama,sino que ha aumentado el número de visitantes de los templos sintoístas. Las chicas quieren visitar los lugares relacionados con su personaje favorito. Y ha aparecido la tienda donde se venden las cosas con el diseño de Samurai. Hay camisetas,accesorios o toallitas…Si queréis,visitad   http://www.mononofu.net/product.htm (aunque es solo en japonés…)

Creo que por el lanzamiento del nuevo título de esta serie para PSP,muchas chicas comprarán la consola para jugarlo. Será una buena ocasión de que PSP tenga más fama entre las chicas.^0^

Fuente maravillosa:??????Sugoi Funsui)

Me suena que en Barcelona hace un espectáculo de la fuente y tiene mucha fama. Nunca lo he visto y tengo muchas ganas de visitarlo!

En ?? Fukuoka,la ciudad del sur,hay un hotel que se llama "Canal City", y allí también hace un gran espectáculo de la fuente. Es un poco diferente,no salta el agua,sino por la combinación de las caidas del agua aparecen los dibujos. Recientemente hay algunos tipos de espectáculo así,pero el de aquí está muy bien hecho!

Fukuoka es la octava ciudad de la población(tiene un millon 440 mil habitantes) y la más grande de la isla de ?? Kyûshû. Tiene puerto y se puede disfrutar con muy buen Sushi. También,cerca de esa ciudad,hay muchos sitios famosos por la carne de cerdo y vaca. Tiene el paisaje bonito y merece la pena de visitar con turismo!

China,el paraiso de piratería:????????(Kopî tengoku Chûgoku)

Permitídme que trate otra anécdota del viaje de China.

El último día,después de acabar el trabajo planeado,la intérprete de la empresa a la que visité me llevó a los almacenes grandes para ver un poco de la vida normal y para buscar algunos suvenires. Desde antes me sonaba que en China se venden ??? Kaizoku-ban(las cosas de piratería) de cualquier cosa. Donde me llevó era la tienda de DVD, y allí,estaban puestos muchos títulos de cines o dramas de Japón,que acaba de terminar en el fin del año pasado en la tele. Evidentemente no son legales,porque son los que no se han lanzado todavía,aún en Japón!(Quiero mostraroslo,pero lamentablemente no me permitió sacar la foto…)

Parece que en China no se sienten culpable casi nada. Y además,cuando la intérprete dijo algo al vendedor,nos llevó a la parte de atrás,y nos guió en la habitación pequeña donde hay otros más títulos de Estados Unidos o otros paises que todavía no están vendiendo en Japón. Por curiosidad y por lo que quería mostraros,he comprado 2 de ellos,que tenía muchas ganas de ver.

"????? WALL-E" justamente está  poniendose en los cines,"??????? Madagascar 2" todavía no lo han puesto y se va a poner en esta primavera. Cada uno cuesta 15 yuan de China (1 euro o 1,4 dólares). Imaginaba que estarían envueltos con aspecto barato,pero sus paquetes son bastante bonitos.

Me suena que en España también la piratería es un problema grande(no sé de otros paises latinoamericanos…). Pero creo que son los que se venden en la calle o en el rastro. Nunca imaginaba que se pueden vender en la tienda fija,en los grandes almacenes. En Japón,no se puede encontrar casi ninguno en la calle. Cuando los compré,me sentí muy culpable…Vosotros también? O soy así porque soy muy japonesa?