Nuevo juguete de Dragonball:???????????????(Dragonball no atarashî omocha)

Desde el día 5 de abril,va a emitirse en la tele la nueva serie de Dragonball,que se llama "???????? Dragonball Kai". Es la re-masterización de "Dragonball Z",que se emitía desde el año 1989 hasta 1996 aquí. Se ha re-masterizado para alta definición y está remontado para hacer mejor su historia.

Con su emisión,???? Bandai ha lanzado un juguete con el que se puede hacer el ataque de "????? Kamehame-ha". Son 2 pulseras. Se las pone y cuando juntan el saliente de una pulsera y el hueco de la otra,parpadea la luz,dandose la vibración,y suena la música de acumular "? qi(energía vital)",y la voz de ??? Son-gokû diciendo "Ka-me-ha-me…"
Cuando acaba la música,se hace rápido el parpadeo de la luz y la vibración. Es el momento de soltar las pulseras y ocurre el sonido del disparo y la explosión,con la voz de"Ha!"

Cuesta sobre 3700 yenes(29 euros o 37 dólares). Es una sorpresa que por tanto tiempo sigue teniendo la fama. Los que lo veían en el principio,ya tienen casi 30 años y ahora sus niños lo disfrutan. Supongo que tiene algún atractivo general para los niños. Por estos 3 años,en la clasificación de la fama de personajes,siempre los trés primeros son Pokemon,Draemon y Dragonball.(No ha cambiado mucho con mi niñez ^-^)

 

Furoshiki,el pañuelo ecológico y bello:???????????Eco de kirei na Furoshiki)

Japón es el país donde originalmente hay una tradición de usar una cosa de varias maneras. Supongo que es porque las viviendas son bastante pequeñas y no tenemos mucho espacio,o también,después de la derrota en la guerra,no teníamos muchas cosas ni para comer,y teníamos que arreglarlos con solo los que teníamos.

??? Furoshiki es un pañuelo cuadrado. Originalmente es de seda y lo usamos principalmente para envolver las cosas. Pero no solo para envolver,sino que se puede usar como bolsa para llevar cualquier cosa depende de la manera de envolver. Como es un pañuelo sencillo,se puede cambiar su forma depende de la manera. Y los japoneses lo hacen no solo con la utilidad sino con la belleza.

Ahora está de moda la ecología por todo el mundo,y creo que en Japón hay muchas cosas que podemos enseñar. Si la ecología no es sólo el aguantar sino es con lo que se puede disfrutar la belleza,podrá propagarse más fácil,¿verdad?

La imagen preciosa de Asura de budismo:???????(Utukushî Ashura-zô)

En el templo de??? Kôfukuji en la perfectura de Nara,Hay una imagen de ??? Ashura (en Wikipedia en español está escrito "Asura",pero en japonés se pronuncia así).  Es un santo(?, no sé si puede llamar en budismo también) cuyo origen es de India, Se dice que antes era malo y luchaba fuertemente contra el santo ??? Taisyakuten. Aún ahora,en japonés se dice de la situación muy severa,como ??? Shura-ba (de la batalla y también se dice de la pelea horrible en la pareja). Pero después se convirtió en santo y ahora es el santo de la batalla que lucha contra los enemigos del budismo. Tiene tres caras y seis manos,porque en Brahmanismo,la religión antigua de India,Dios tenía muchas caras.

La imagen de Kôfukuji es hecha en el año 733 y es el tesoro nacional. Este fin de mes se va a hacer la exposición de este templo en Tokio y también viene esta imagen. Se dice que ahora está de moda el budismo y la visitará mucha gente.
Me gusta visitar los templos de Japón pero no tengo mucho conocimiento. Seguramente es una parte de la cultura japonesa y tengo que estudiar más para entenderlo mejor y para presentarosla. Pero por lo menos esta imagen me parece preciosa.
Por cierto, en el Manga ????? Kinnikuman aparece uno llamado Ashuraman. Su nombre viene de este santo y también tiene 3 caras.^-^

Comida para el picnic de disfrutar los cerezos:?????(Ohanami Bentô)

Como el otro día dije,hace frío por estos días y parece que las flores de cerezo no quieren florecer todavía. Algunos grupos estaban haciendo el picnic debajo del  árbol del cerezo(spongo que habían fijado el día y no podían cambiarlo),pero con pocas flores y con el frío,no pudieron disfrutarlo bien. Qué pena!(>_<)

Para disfrutar ?? Hanami(la fiesta de disfrutar la plenitud de los cerezos),preparamos ??? Obentô(la comida para llevar) en donde se meten las comidas que son de la temporada o que tienen el ambiente de la primavera. Por ejemplo,arroz cocinado con las flores de cerezo conservadas con sal,o ? Takenoko(brote de bambú),que crece justamente ahora. Es el otro placer de Hanami.^-^ En los grandes almacenes,se venden muchos tipos de Obentô y todos son muy bonitos y deliciosos.Wink

Aunque se puede comprarlo,muchas chicas y mujeres lo hacen en casa. La comida hecha por la madre es siempre la mejor,y las chicas lo hacen para que los chicos piensen que ellas son muy femeninas. Bueno,no es siempre pero en Japón todavía queda esa tendencia….
Me gusta cocinar y preparar Obentô aunque no soy muy femenina. En la próxima semana,si que iré a Hanami con mis amigos con Obentô muy rico!!

 

Nuevas especies de fresa:????????Ichigo no atarashî hinshu)

Aún en el campo de la agricultura,los japoneses son trabajadores y siempre están investigando algo nuevo. Ahora es la temporada de ? Ichigo(fresas),y este año se han aparecido nuevas especies asombrosas.

Una es la fresa supergrande,su tamaño es casi tres veces más grande que la normal,y pesa 80 gramos. Significa que pesa casi igual que el peso de 2 huevos! Además,lo que más me sorprende es su precio,que cuesta 50 mil yenes( 390 euros o 500 dólares) por solo una fresa!! Con ese dinero,ahora en Japón se puede comprar el ordenador… Aunque tengo un poco de interés,no puedo gastar tanto dinero para una comida tan pequeña.Innocent

Y otra es la fresa blanca. Es el fruto de la casualidad mientras que estaban investigando una nueva especie. Aunque parece que no está madura,ya está madura con este color y es dulce igual que la normal. Como en Japón la combinación del rojo y blanco es el símbolo de la felicitación,tiene la fama para el regalo.

Por cierto,hay un dulce japonés que se llama ????? Ichigo-daifuku(torta de arroz con Anko y fresa). Es muy rico con la combinación del sabor dulce y ácido. Si tenéis alguna ocasión de encontrarlo en la dulcería japonesa,probadlo! Seguro que merece la pena saborearlo!!

Torre de Tokio,con la iluminación especial:????? ???????????(Tôkyô Tawâ special light up)

????? Tôkyô Tawâ(Torre de Tokio),uno de los símbolos de Tokio,normalmente se ilumina por la noche siempre. Se ve con el color de la iluminación anaranjada,el color natural de la luz,pero a veces,cuando hay alguna fiesta o cuando se hace alguna campaña,se cambia el color de su iluminación.

Hace unos días,se celebró la copa mundial de ?? Yakyû(béisbol) en Estados Unidos. Como en Japón es el deporte muy popular,participó en la copa y ganó el primer lugar. No tengo mucho interés en este deporte ni soy patriótica,y no sé muy bién de eso,pero cuando se estaba haciendo el partido final,muchos japoneses estaban mirando la tele y se alegraron mucho de la victoria. Y para celebrarla,se ilumina la Torre de Tokio con los colores de blanco y rojo,los colores de la bandera de Japón,desde hoy hasta el día 29 de este mes.

Bueno,aunque no soy aficionada al béisbol,por lo menos me da un poco de alegría. Porque desde mi oficina se puede verla,y como casi todas las noches la veo,puedo distraerme más cuando estoy un poco cansada de mi trabajo y veo el paisaje desde la ventana.

 

Cerezos en el anuncio de la tele:???CM???(Terebi CM deno sakura)

Desde el comienzo de esta semana,hace bastante frío en Tokio,y ahora estamos preocupandonos si podemos hacer ?? Hanami(la fiesta de disfrutar la plenitud de los cerezos) o se tarda un poco más de tiempo. Como en muchos sitios ya están preparando la fiesta calculando el mejor día para disfrutarlas,si se retrasa su plenitud,influye mucho hasta en la economía de Japón. La flores de cerezo tienen tanta importancia aquí.

Y en la tele también sale los anuncios de muchas empresas con lo que podemos saber la llegada de la estación de los cerezos. Entre ellos,hay una serie de ????? Suntory,la empresa grande de bebidas,que tiene mucha fama y sigue haciendolo desde hace 5 años. Es el anuncio de té verde,en el que salen ???? Motoki Masahiro,el protagonista de la película "Okuribito" que ha ganado el premio de Oscar, y ???? Miyazawa Rie,la actriz famosa de Japón. Me encanta esta serie,porque se tratan las escenas muy adecuadas de cada estación. Ya ha empezado a emitirse la versión de esta primavera. Lamentablemente todavía no ha salido en YouTube,que tratan los cerezos en la noche,y os presento la versión de la primavera del año pasado. Quiero hacer Hanami tan elegante como esta escena…

Comer la carne con imaginación:????(Eâ Yakiniku)

¿Sabéis "?????Eâ Gitâ(Air Guitar)"? Es la manera de disfrutar imitando el tocar la guitarra,sin guitarra. Se celebra la competición mundial todos los años,y en Japón hay algunos que han ganado el primer lugar.

Y hay una página web donde se puede disfrutar "???? Eâ(Air) Yakiniku". Yakiniku significa carne asada,y en esta página se puede disfrutar la carne,sin comerla,solo por imaginarla. Cuando la abráis,aparace la página de portada así:

Haced Clic,y podréis ir a la página donde elegís el tipo de carne.

Después de elegir,una mano empieza a asar los trozos de carne para vosotros. Hay que esperar hasta que desaparezca la marca de la cruz roja de arriba a la derecha de la pantalla. Allí está el dibujo de la mano con palillos,y cuando desaparece la cruz,haced clic en la mano. Con cada clic,aparecen los palillos que cogen la cane.

En la página dice que podéis disfrutar el ambiente de comer la carne,sin comerla realmente. En Japón hay cuento cómico tradicional de que un hombre sin dinero come solo arroz blanco con el olor del pescado asado. Es la versión moderna de ese cuento. Es una tontería pero me da mucha risa! Además,es muy real la imagen con el sonido del asar la carne….Si tenéis interés,visitad http://airyakiniku.cosaji.jp
Ay! Ahora tengo hambre!!Sad

Las ventas de PS3 está aumentando bruscamente:PS3??????(PS3 no uriage kyûshin chû)

Recientemente están aumentando las ventas de PS3. En la investigación de ???? Askî,la empresa que trata las informaciones de la tecnología,sus ventas de una semana del 9 al 15 de este mes,han llegado a 27976 y se ha ganado el primer lugar entre las consolas de sobremesa,comparando las ventas de Wii(16156) y Xbox360(10162).
Evidentemente se debe a los títulos famosos que se han lanzado por estas semanas. En el mismo término,el que ocupa el primer lugar de las ventas del videojuego es ??OROCHI Z(Musô-OROCHI Z),que se ha lanzado el día 12 y ya se han vendido más de 100 mil . Una semana antes, el primero era Resident Evil 5 y esta vez está en segundo puesto,aunque se han vendido 427 mil en total. ????3 Ryû ga gotoku3(Yakuza 3)está en el quinto,que estaba también en el primero hace 2 semanas. Estos 3 son,por supuesto,para PS3.

Puede ser que es un ejemplo muy típico de que el lanzamiento de los títulos famosos rigen las ventas de consolas. Wii,que era y todavía es la locomotora del mercado de videojuegos,no se vende tanto como antes,por falta de nuevos títulos populares.

Mientras tanto,es muy interesante que las ventas de Xbox360 está aumentando constantemente. Aunque todavía no llega a las de PS3,el mercado de Japón está cambiando como lo que Resident Evil 5 se ha lanzado para PS3 y Xbox360 al mismo tiempo. En las ventas de videojuegos,Resident Evil 5 para Xbox360 está en el décimo. Como siempre digo,quiero que hagan buena competición,y para realizarlo,necesitan la ampliación del mercado de Xbox360 en Japón.No soy aficionada de ningúna consola especial,y solo quiero que se sigan lanzando los buenos títulos,no solo las reposiciones de los títulos superfamosos,sino algo nuevo,que a todo el mundo le guste.

Maratón de Tokio:??????(Tôkyô marason)

Bueno,seguro que puedo llenar mi blog con el tema de cerezos todos los días,pero es un poco aburrido,y hoy es un poco de descanso ^-^.

A los japoneses les gusta la maratón. No sé porqué…pero cuando se hace alguna competición grande,siempre se emite en la tele. Además,ahora está de moda y mucha gente corre cerca de su oficina,o en los fines de semana. Cuando visitáis Tokio,seguramente podéis encontrar a los que están corriendo alrededor del palacio imperial,o cerca del ayuntamiento en ?? Shinjyuku. Cerca de la estación,hay sitios donde pueden cambiarse y ducharse,y antes o después de trabajar corren y se cambian. Es un negocio,y significa que hay muchas personas que lo utilizan.

Y,hoy se ha celebrado" ?????? Tôkyô marason(la competición de la maratón de Tokio). Empezó en el año 2007 y este año todavía es la tercera vez,pero es la competición más grande de Japón. Como puede participar la gente normal,participan 30 mil personas,y son los que han tocado en el sorteo,porque hay 8 veces más personas que quieren participar.(@_@) Tiene fama,porque,aparte de que está de moda,se puede correr por el camino en el que normalmente no pueden pasar los peatones. El recorrido empieza enfrente del ayuntamiento de Shinjyuku,y pasando muy por el centro de Tokio como ?? Ginza,?? Asakusa,y llega a ???????? Tokio Big Sight. Yo,no puedo ni tengo ganas de correr 42 kilómetros…

Aunque es la competición seria,hay algunos que corren con disfraz o ???? Cosplay. Este año han corrido las personas así:

A veces no entiendo si los japoneses son serios o tontos…Depressed