Dibujar en el Okonomiyaki(tortita salado japonés):??????????????Okonomiyaki no ue ni eo kaku mise?

????? Okonomiyaki es la comida muy popular de Japón. Es como la tortita pero no es dulce,hecho por harina de trigo,huevo,verduras y mariscos o carne y comen con la salsa. Hay muchos restaurantes especial de Okonomiyaki y hay uno en Osaka donde dibuja en eso con mayonesa. Está muy bien hecho!

Photobucket

Originalmente Okonomiyaki es la comida de Osaka(y el estilo con el fideo – que se llama "???? Yakisoba" – es de Hiroshima) y allí hay mucha competición entre los restaurantes. Este restaurante se llama "??? Okaru" que está en Minami(el barrio del sur). El Okonomiyaki se cocina el la mesa que tiene la plancha y dibuja al final. No solo de este espectáculo,dicen que también el sabor es muy bueno. Hay un video del estado de dibujar "??? Tsûtenkaku(la torre simbólico de Osaka)","??????? Kuidaore-Taro(el personaje simbólico también)" y Ratón Mickey. Y creo que podéis saber cómo lo cocinan más o menos. Me encanta y espero que lo probéis cuando vengáis a Japón. ^-^ 

Photobucket

Photobucket 

Dibujar en el Okonomiyaki(tortita salado japonés):??????????????Okonomiyaki no ue ni eo kaku mise?

????? Okonomiyaki es la comida muy popular de Japón. Es como la tortita pero no es dulce,hecho por harina de trigo,huevo,verduras y mariscos o carne y comen con la salsa. Hay muchos restaurantes especial de Okonomiyaki y hay uno en Osaka donde dibuja en eso con mayonesa. Está muy bien hecho!

Photobucket

Originalmente Okonomiyaki es la comida de Osaka(y el estilo con el fideo – que se llama "???? Yakisoba" – es de Hiroshima) y allí hay mucha competición entre los restaurantes. Este restaurante se llama "??? Okaru" que está en Minami(el barrio del sur). El Okonomiyaki se cocina el la mesa que tiene la plancha y dibuja al final. No solo de este espectáculo,dicen que también el sabor es muy bueno. Hay un video del estado de dibujar "??? Tsûtenkaku(la torre simbólico de Osaka)","??????? Kuidaore-Taro(el personaje simbólico también)" y Ratón Mickey. Y creo que podéis saber cómo lo cocinan más o menos. Me encanta y espero que lo probéis cuando vengáis a Japón. ^-^ 

Photobucket

Photobucket 

Dibujar en el Okonomiyaki(tortita salado japonés):??????????????Okonomiyaki no ue ni eo kaku mise?

????? Okonomiyaki es la comida muy popular de Japón. Es como la tortita pero no es dulce,hecho por harina de trigo,huevo,verduras y mariscos o carne y comen con la salsa. Hay muchos restaurantes especial de Okonomiyaki y hay uno en Osaka donde dibuja en eso con mayonesa. Está muy bien hecho!

Photobucket

Originalmente Okonomiyaki es la comida de Osaka(y el estilo con el fideo – que se llama "???? Yakisoba" – es de Hiroshima) y allí hay mucha competición entre los restaurantes. Este restaurante se llama "??? Okaru" que está en Minami(el barrio del sur). El Okonomiyaki se cocina el la mesa que tiene la plancha y dibuja al final. No solo de este espectáculo,dicen que también el sabor es muy bueno. Hay un video del estado de dibujar "??? Tsûtenkaku(la torre simbólico de Osaka)","??????? Kuidaore-Taro(el personaje simbólico también)" y Ratón Mickey. Y creo que podéis saber cómo lo cocinan más o menos. Me encanta y espero que lo probéis cuando vengáis a Japón. ^-^ 

Photobucket

Photobucket 

Dibujar en el Okonomiyaki(tortita salado japonés):??????????????Okonomiyaki no ue ni eo kaku mise?

????? Okonomiyaki es la comida muy popular de Japón. Es como la tortita pero no es dulce,hecho por harina de trigo,huevo,verduras y mariscos o carne y comen con la salsa. Hay muchos restaurantes especial de Okonomiyaki y hay uno en Osaka donde dibuja en eso con mayonesa. Está muy bien hecho!

Photobucket

Originalmente Okonomiyaki es la comida de Osaka(y el estilo con el fideo – que se llama "???? Yakisoba" – es de Hiroshima) y allí hay mucha competición entre los restaurantes. Este restaurante se llama "??? Okaru" que está en Minami(el barrio del sur). El Okonomiyaki se cocina el la mesa que tiene la plancha y dibuja al final. No solo de este espectáculo,dicen que también el sabor es muy bueno. Hay un video del estado de dibujar "??? Tsûtenkaku(la torre simbólico de Osaka)","??????? Kuidaore-Taro(el personaje simbólico también)" y Ratón Mickey. Y creo que podéis saber cómo lo cocinan más o menos. Me encanta y espero que lo probéis cuando vengáis a Japón. ^-^ 

Photobucket

Photobucket 

Dibujar en el Okonomiyaki(tortita salado japonés):??????????????Okonomiyaki no ue ni eo kaku mise?

????? Okonomiyaki es la comida muy popular de Japón. Es como la tortita pero no es dulce,hecho por harina de trigo,huevo,verduras y mariscos o carne y comen con la salsa. Hay muchos restaurantes especial de Okonomiyaki y hay uno en Osaka donde dibuja en eso con mayonesa. Está muy bien hecho!

Photobucket

Originalmente Okonomiyaki es la comida de Osaka(y el estilo con el fideo – que se llama "???? Yakisoba" – es de Hiroshima) y allí hay mucha competición entre los restaurantes. Este restaurante se llama "??? Okaru" que está en Minami(el barrio del sur). El Okonomiyaki se cocina el la mesa que tiene la plancha y dibuja al final. No solo de este espectáculo,dicen que también el sabor es muy bueno. Hay un video del estado de dibujar "??? Tsûtenkaku(la torre simbólico de Osaka)","??????? Kuidaore-Taro(el personaje simbólico también)" y Ratón Mickey. Y creo que podéis saber cómo lo cocinan más o menos. Me encanta y espero que lo probéis cuando vengáis a Japón. ^-^ 

Photobucket

Photobucket 

Renovado «Tokyo Joy Polis»en Odaiba:????????????????Tokyo Joy Polis ga rinyuaru?

??? Odaiba es uno de los sitios turísticos de Tokio con el centro comercial gigante y muchos sitios para jugar. Uno de ellos es "???????? Tokio Joy Polis",el parque de atracciones interno por SEGA y la semana pasada se abrió después de su renovación que duró por medio año.
 
Antes era como medio el parque de atracciones y medio el arcade de videojuegos,pero con esta renovación se han añadido los espectáculos con la tecnología digital. Hay un espectáculo en que baila una chica virtual con los actores reales,o algunas máquinas con las que juegan con las cosas virturales. También están las montañas rusas en que corren en el paisaje virtual,muy real. En una de ellas,en primero luchan con los monstruos con el videojuego de disparo y después empieza el el escape con la montaña rusa.
En Japón,hasta el día 2 de septiempre los niños están en las vacaciones de verano y preparan el espectáculo especial,que el show de "???? Hatsune Miku" en que usan la música del videojuego para PlayStationRVita que se lanza el día 30 de agosto. También pueden jugarlo antes de su lanzamiento.
En Odaiba ahora hay Gandum gigante y las tiendas donde pueden jugar los videojuegos antiguos como Packman o Space Invaders,y tiene mucha fama para los aficionados de anime y videojuegos. Como siempre en Japón en los sitios turísticos se reune muchísima gente,pero si venís en Japón en este verano,merece la pena de visitar Odaiba un día para verlos incluso el nuevo Tokyo Joy Polis. Hay un video de una programa de la tele que presenta Tokyo Joy Polis renovado y lo pongo,aunque la chica presentadora parece muy tonta…
http://tokyo-joypolis.com/index.html 

El pastel de la figura de «Totoro»:??????????Totoro no katachi no okashi?

Tengo que seguir a escribir,aunque estoy muy ocupada por mi trabajo y estaba en la cama con la fiebre por estos 3 días!!
Pues,creo que ya algunos están en las vacaciones de verano y tienen el plan del viaje a Japón. Muchos de los turistas van al Museo Ghibli,y otro día encontré una pasterería donde venden solamente el pastel de la figura d Totoro. Es muuuy bien hecho,¿no? ^-^
Photobucket
Esta pasterería se llama "???????????? Shirohige no shû-kurîmu koubou (el estudio de los profiteroles -¿o leonesa o petisús?-del bigote blanco)". "??????? Shû-kurîmu" es el pastel muy popular en Japón,y allí prepara solo este pastel de la figura de Totoro rellano de natilla,de chocolate y otros sabores de cada estación. También vende las galletas de la figura de hojas y setas para acompañar a Totoro. 
Photobucket
Es una lástima que no pueden llevar como el suvenir por no conservarse por días y pueden comer solamente en Japón cuando pasan a esta pasterería. Los Totoros que están metidos en la caja son "Kawaii!". La caja y la pegatina también están diseñado con el dibujo de Totoro. 
Photobucket 
La pasterería está en la estación de "??? Takaido",a donde pueden llegar desde "?? Mitaka"(la estación donde hay el Museo Ghibli) en 20 minutos cambiando la linea en "??? Kichijoji". Como viene un amigo mío de Gamefilia en la semana que viene,me gustaría buscarla si tengo la ocasión. Pero el problema es que no podré comerlo con la figura tan graciosa!!