WTF con el FTP

Estaba descargando unos vídeos -por cierto vais a flipar con uno, a mi se me cae directamente la baba Drool– del FTP que tenemos en MeriStation con el plugin FireFTP de Firefox y me ha dado por mirar cuanto faltaba para que acabaran. Y entonces fue cuándo me quede a cuadros faltaban -20 segundos y además aquello no paraba. Cada vez faltaba "más menos tiempo" y mi cara de WTF iba cambiando con el tiempo negativo.

Para que quede constancia he hecho una pequeña captura WTF: