Nirvana-Smells like Teen Spirit

Bueno primero antes que nada saludos a todos los metaleros de Gamefilia que parece ser son muchos, en esta entrada les voy hablar un poco sobre un temazo increíble que aún hasta la fecha, pasan los años y no puedo dejar de escuchar la canción: "Smells Like Teen Spirit", el primer sencillo del Álbum Nevermind de Nirvana,"que claro lo tengo en mi casa como una reliquia, debo aclarar";y debo suponer que todos conocen este álbum o almenos la canción, si no lo conocen aquí les hablo un poco sobre el álbum y la canción en especial.

*Portada del Álbum Nevermind*

"Quien no conoce este álbum no sabe nada de música"

Bueno "Smells Like Teen Spirit" (Huele a espíritu adolescente), Fué el primer sencillo del álbum de 1991, Nevermind, es comúnmente considerada la canción que llamó la atención de los adolescentes de todo el mundo hacia Nirvana y el movimiento grunge, esta canción fué escrita por los tres miembros de la banda Kurt Cobain, Dave Grohl y Krist Novoselic y producida por Butch Vig.

Muchos consideran a "Smells Like Teen Spirit" como el himno de los noventa, y más aún, como el himno de la Generación X.Lanzada en 1991, la canción llegó en una escena musical que veía el fin de la popularidad del hair metal de los años ochenta. La canción, acompañada por su famoso video musical, hablaba sobre una imagen de rebeldía adolescente que fue muy bien acogida por su audiencia. Se considera con gran unanimidad a "Teen Spirit" como la canción más famosa del género grunge, y su popularidad le abrió las puertas a numerosas bandas de este género (como Soundgarden, Pearl Jam o Alice in Chains,entre otras).

"Smells Like Teen Spirit"

*Letra de Smells like Teen Spirit*

Load up on guns
And bring your friends
It’s fun to lose
And to pretend

She’s over bored
And self assured
Oh no, I know
A dirty word

Hello, hello, hello, how low?
Hello, hello, hello, how low?
Hello, hello, hello, how low?
Hello, hello, hello

With the lights out
It’s less dangerous
Here we are now
Entertain us
I feel stupid
And contagious
Here we are now
Entertain us

A mulatto
An albino
A mosquito
My Libido
Yay Yeah

I’m worse at what
I do best
And for this gift
I feel blessed

Our little group
Has always been
And always will
Until the end

Hello, hello, hello, how low?
Hello, hello, hello, how low?
Hello, hello, hello, how low?
Hello, hello, hello

With the lights out
It’s less dangerous
Here we are now
Entertain us
I feel stupid
And contagious
Here we are now
Entertain us

A mulatto
An albino
A mosquito
My Libido
Yay Yeah

And I forget
Just why I taste
Oh yeah, I guess
It makes me smile

I found it hard
It was hard to find
Oh well, whatever
Nevermind

Hello, hello, hello, how low?
Hello, hello, hello, how low?
Hello, hello, hello, how low?
Hello, hello, hello

With the lights out
It’s less dangerous
Here we are now
Entertain us
I feel stupid
And contagious
Here we are now
Entertain us

A mulatto
An albino
A mosquito
My Libido

*Letra Traducida de Smells like Teen Spirit*

 Cargado de pistolas
Y junto a tus amigos
Es divertido perder
Y pretender

Ella está muy cansada
Y bastante segura
Oh no, Yo sé
Una palabra sucia

Hola, hola, hola, ¿cuan bajo?
Hola, hola, hola, ¿cuan bajo?
Hola, hola, hola, ¿cuan bajo?
Hola, hola, hola…

Con las luces apagadas
Es menos peligroso
Aquí estamos ahora
Nos entretiene
Me siento estúpido
Y contagioso
Aquí estamos ahora
Nos entretiene

Un mulato
Un albino
Un mosquito
Mi libido
Si

Soy el peor en lo que
Hago mejor
Y por este regalo
Me siento bendecido

Nuestro pequeño grupo
Ha sido siempre
Y siempre será
Hasta el final

Hola, hola, hola, ¿cuan bajo?
Hola, hola, hola, ¿cuan bajo?
Hola, hola, hola, ¿cuan bajo?
Hola, hola, hola…

Con las luces apagadas
Es menos peligroso
Aquí estamos ahora
Nos entretiene
Me siento estúpido
Y contagioso
Aquí estamos ahora
Nos entretiene

Un mulato
Un albino
Un mosquito
Mi libido
Si

Y yo olvido
Solo por qué saboreo
Oh si, yo creo
Eso me hace sonreír

Lo encuentro difícil
Era difícil de buscar
Oh bien, lo que sea
No me importa

Hola, hola, hola, ¿cuan bajo?
Hola, hola, hola, ¿cuan bajo?
Hola, hola, hola, ¿cuan bajo?
Hola, hola, hola…

Con las luces apagadas
Es menos peligroso
Aquí estamos ahora
Nos entretiene
Me siento estúpido
Y contagioso
Aquí estamos ahora
Nos entretiene

Un mulato
Un albino
Un mosquito
Mi libido
Si

: Buscando en la Web encontré que  incluso Weird al Yankovic le dedicó una parodia a esta canción por la gran revolución e impacto que tuvo en los adolescentes este increíble grupo.

La direccion de la parodia es la siguiente:

http://es.youtube.com/watch?v=ixyTNd-Ln38

Nota: No puse el video por que no tiene código embed.

Espero que les haya gustado esta pequeña entrada sobre una de las canciones que me a marcado desde aquellos años en que salió a la luz.

¿Y tú que opinas sobre esta canción o el grupo?, ¿te gusta, no te gusta?