Bohemian Rhapsody – Queen (Versión Memes)

Vuelvo a venir con otro emotivísimo tema de Queen, pero esta vez el método es muy especial. Si clickáis aquíveréis la letra en inglés de la canción… en versión meme. Aviso que tarda bastante en cargar (es una imagen de la ostia) y quizás alguno prefiera verla directamente en youtube, aunque ambas son tremendamente loleantes. De cualquier modo, aquí os dejo el videclip original y la letra (extraída de aquí y adaptada por mí) para los que pasen de parodias y prefieran la versión original.

Eso sí, antes me gustaría comentar un par de curiosidades del tema patrocinadas por la wikipedia:

  • La canción no posee estribillo y consiste en seis secciones: una introducción a capela, una balada, un solo de guitarra, un segmento operístico, una sección de rock y una coda que retoma el tempo y la tonalidad de la balada introductoria. 
  • El solo de guitarra de esta canción ha sido considerado el vigésimo mejor de todos los tiempos.
  • Fue el 3º single más vendido de todos los tiempos (2 millones y pico).
  • Según diversas interpretaciones, esta canción refleja la homosexualidad de su autor, Mercury, que se preparaba para dejar a su novia Mary Austin y conseguir una pareja masculina. Aún así, el grupo no ha confirmado nada.
  • Los más fans podrían echarle un ojo a este pequeño análisis de la pieza.

¿Es esto la vida real?
¿Es solo fantasía?
Atrapado en un derrumbamiento
no hay escape de la realidad.
Abre tus ojos
mira a los cielos y ve.
Soy solo un pobre muchacho, no necesito simpatía
porque fácilmente vengo, fácilmente voy
un poco arriba, un poco abajo
De cualquier modo, el soplido del viento, realmente no me importa.

Mamá, acado de matar un hombre
puse un arma contra su cabeza
presioné el gatillo, ahora él está muerto.
Mamá, la vida ha comenzado.
Ahora me he ido y lo tiré todo Question
Mamá, ooo
No quise hacerte llorar.
Si no vuelvo a esta hora mañana
sigue, sigue, como si no importara nada.

Demasiado tarde, mi tiempo ha venido Question
envía escalofríos debajo de mi columna
doliendome el cuerpo en todo momento.

Adiós a todos – Me tengo que ir.
Tengo que dejarlos a todos y enfrentar la verdad.
Mamá, ooo – (de la manera que sopla el viento).
No quiero morir
pero a veces deseo no haber nacido.

[El siguiente párrafo es una bizarrada, no le busquéis sentido LMAO]

Veo la pequeña silueta de un hombre
Scaramouch, sacarmouch, ¿harás el Fandango?
Rayos y relámpagos, asustándome mucho, mucho
Galileo, Galileo
Galileo, Galileo
Galileo Fígaro – magnífico

Pero soy solo un pobre muchacho y nadie me ama.
Él es solo un pobre muchacho de una pobre familia.
Perdónale su vida de su monstruosidad Question
Fácil viene fácil va – ¿me dejarás ir?
Bismillah! No – no te dejaremos ir – dejarlo ir.
Bismillah! no te dejaremos ir – dejarlo ir.
Bismillah! No – no te dejaremos ir – dejarme ir.
No te dejaremos ir – dejarme ir (nunca).
No te dejaremos ir – Déjenmeir ir.
No, no, no, no, no, no, no –
Oh ,madre mía, madre mía, madre mía déjame ir.
Belcebú tiene un diablo apartado para mi.
Para mi.
Para mi.

¿Así que piensas que puedes apedrearme y escupir en mi ojo?
¿Así que piensas que puedes amarme y dejarme morir?

Oh nena – no puedes hacerme esto nena
Simplemente tengo que salir – solo tengo que salir de aquí

Ooh si, ooh si
Nada realmente importa
Nadie puede ver

 

Nada realmente importa – Nada realmente importa para mí.